¿Me van a cobrar los datos que consuma con la multiSIM de datos?

No, si tienes un plan de internet móvil. Los datos que consumas desde la SIM adicional se incluirán en ese plan. Pagarás la cuota del plan y nada más.

    si no tienes plan de internet móvil, pagarás los consumos que hagas desde esa tarjeta.