Eu non quero perder o servizo ao alcanzar o saldo, só quero ser avisado ao alcanzalo, ¿podo facelo?

Claro. Simplemente establece unha alarma e non fixes ningún valor para o límite de saldo. Desa forma só se te avisará e non se che cortará o servizo.